Vyberte si jazyk, ve kterém se budete cítit jako doma.
Kontaktní informace
- Na Návsí 197, Dolní Věstonice 691 29
- info@karlaapartments.cz
Zásady zpracování osobních údajů
Úvodní ustanovení
1. Kdo je správcem osobních údajů?
Správcem osobních údajů je:
REALIDIS s.r.o.
IČO: 08908249
Sídlo: Provozní 5560/1b, Třebovice, 722 00 Ostrava
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 81252
📧 E-mail: info@karlaapartments.cz
2. Jaké osobní údaje zpracováváme?
jméno a příjmení
e-mailová adresa
telefonní číslo
adresa bydliště (např. pro fakturaci nebo přihlášení cizince)
IP adresa a soubory cookies
identifikační údaje firmy (v případě rezervace na firmu)
číslo dokladu totožnosti (u cizinců dle zákonné povinnosti)
3. Za jakým účelem osobní údaje zpracováváme?
| Účel zpracování | Právní základ |
|---|---|
| Zajištění rezervace a komunikace | Plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR) |
| Poskytnutí přístupových údajů (např. zaslání SMS) | Plnění smlouvy |
| Vystavení daňových dokladů, vedení účetnictví | Plnění zákonné povinnosti (čl. 6 odst. 1 písm. c) |
| Evidence cizinců dle zákona č. 326/1999 Sb. | Zákonná povinnost |
| Retargeting, analytika a měření (cookies) | Oprávněný zájem / souhlas |
| Zasílání newsletterů a marketingová komunikace | Oprávněný zájem / souhlas |
4. Marketingová komunikace
Na základě oprávněného zájmu nebo Vámi uděleného souhlasu Vám můžeme příležitostně zasílat:
1)informační a reklamní e-maily (newslettery),
2)nabídky týkající se KAR-LA Apartments (např. volné termíny, akce, novinky).
E-maily zasíláme nejčastěji 1–2× měsíčně prostřednictvím nástroje Ecomail.
Souhlas lze kdykoli odvolat kliknutím na odhlašovací odkaz v e-mailu nebo napsáním na info@karlaapartments.cz.
5. Doba uchovávání údajů
| Typ údajů | Doba uchování |
|---|---|
| Údaje z rezervace | 10 let (pro účetní a daňové účely) |
| Kontaktní údaje pro komunikaci | 3 roky od posledního kontaktu |
| Údaje cizinců | 6 let dle zákona o pobytu cizinců |
| Marketingové souhlasy | do odvolání souhlasu / odhlášení z odběru |
| Údaje z cookies | dle nastavení cookies a zásad použití |
6. Komu mohou být osobní údaje zpřístupněny?
Vaše údaje mohou být předány pouze důvěryhodným zpracovatelům:
1)poskytovateli rezervačního systému,
2)nástroji pro e-mailing (Ecomail),
3)poskytovateli webových služeb (např. hosting, zabezpečení),
4)příslušným orgánům veřejné správy (např. finanční úřad, cizinecká policie).
Nepředáváme Vaše údaje třetím stranám za účelem marketingu, ani mimo území EU.
7. Vaše práva
Máte právo:
požádat o přístup ke svým osobním údajům,
požadovat jejich opravu nebo výmaz,
vznést námitku proti zpracování,
odvolat souhlas se zpracováním,
podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz).
8. Kontakt pro uplatnění práv
Pro uplatnění práv nebo dotazy ohledně ochrany osobních údajů nás kontaktujte na:
📧 info@karlaapartments.cz
Zásady používání cookies
1. Co jsou cookies?
Cookies jsou malé textové soubory, které se ukládají do Vašeho zařízení (např. počítače nebo mobilního telefonu) při návštěvě webových stránek. Umožňují webu rozpoznat Vaše zařízení, přizpůsobit obsah Vašim preferencím a zaznamenat některé informace o Vaší aktivitě.
2. Jaké typy cookies používáme?
a) Nezbytné cookies
Zajišťují základní funkce webu, jako je bezpečný přístup nebo odesílání formulářů. Tyto cookies jsou nezbytné pro správné fungování webu a nevyžadují Váš souhlas.
b) Analytické cookies
Pomáhají nám měřit návštěvnost a sledovat chování uživatelů na webu (např. pomocí nástrojů Google Analytics, Microsoft Clarity, Google Search Console). Díky nim můžeme zlepšovat funkčnost, rychlost a uživatelskou přívětivost našich stránek.
Používáme je pouze na základě Vašeho výslovného souhlasu.
c) Marketingové cookies
Slouží k zobrazování personalizované reklamy na základě Vašich zájmů napříč platformami (např. pomocí Meta Pixel, Google Ads nebo Sklik). Aktivují se pouze po udělení souhlasu prostřednictvím cookie lišty.
3. Jak můžete cookies ovlivnit?
Při první návštěvě našich stránek se Vám zobrazí cookie lišta, kde si můžete:
povolit všechny cookies,
odmítnout nepovinné cookies,
nebo si upravit vlastní nastavení.
Svůj souhlas můžete kdykoli změnit nebo odvolat kliknutím na odkaz „Nastavení cookies“ v patičce webu.
4. Kdo má k údajům přístup?
Některé cookies mohou být zpracovávány třetími stranami, jejichž nástroje využíváme:
Google (Google Analytics, Ads, Search Console)
Meta Platforms (Meta Pixel)
Seznam.cz (Sklik)
Microsoft (Clarity)
Všichni naši partneři jsou vázáni smluvními podmínkami a zpracování probíhá v souladu s GDPR. Osobní údaje nepředáváme dalším subjektům ani mimo území EU.
5. Doba uchování cookies
| Typ cookies | Doba uchování |
|---|---|
| Nezbytné cookies | po dobu relace (do zavření prohlížeče) |
| Analytické a marketingové | 30 až 540 dní (v závislosti na nástroji) |
6. Kontaktní údaje správce
Správcem webu a osobních údajů je:
REALIDIS s.r.o.
IČO: 08908249
📧 E-mail: info@karlaapartments.cz
Rezervujte si svůj pobyt – prožijte nezapomenutelný klid a nenucený luxus
Rezervací přímo přes naše stránky získáte o 10 % lepší cenu než na běžných ubytovacích portálech. Dopřejte si klid, pohodlí a nenucený luxus v srdci jižní Moravy. Ať už plánujete romantický víkend, rodinné chvíle nebo letní únik, tady najdete prostor, který ladí s vaším tempem.
Kar-la Apartments – ubytování na jižní Moravě
Tři elegantní apartmány zasazené do klidné krajiny jižní Moravy. Prémiové zázemí pro páry, rodiny i menší skupiny, které hledají prostor, soukromí a nadčasový design. Místo, kde se zpomaluje přirozeně.
Vytvořil | Lokalmarketing.cz
Copyright © 2025 KAR-LA apartments